تفاوت کلیدی - Adapter vs Adopt

اگرچه این دو فعل هجی ها و تلفظ های مشابهی را تطبیق و اتخاذ می کنند ، اما معانی کاملاً متفاوت دارند. تفاوت اصلی بین سازگاری و اتخاذ در معنای آنها نهفته است. سازگاری به معنای ایجاد چیزی مناسب برای استفاده جدید یا هدف جدید است ، در حالی که اتخاذ به معنای اتخاذ چیزی و پذیرفتن آن به عنوان شخصی است.

منظور از سازگاری چیست؟

اصولاً اقتباس دو معنی دارد. این معانی به ساختار دستوری فعل بستگی دارد. Adapt را می توان به عنوان یک فعل گذرا و یک فعل ذاتی استفاده کرد. هنگامی که به عنوان یک فعل انتقالی استفاده می شود ، به معنای سازگاری برای ساختن چیزی مناسب برای استفاده جدید یا هدف جدید است. وقتی چیزی را تطبیق می دهید ، آن را متناسب با نیاز خود تغییر می دهید. مثلا،

یک سیاست نمی تواند متناسب با نیازهای فردی سازگار باشد.

او برنامه درسی را متناسب با دانش آموزان مقدماتی تکمیل کرد.

آشپزخانه و فضای انبار ساختمان برای مقاصد اداری سازگار شده است.

ساعت برای استفاده در زیر آب اقتباس شده است.

هنگامی که سازگاری به عنوان یک فعل ذاتی استفاده می شود ، به معنای تنظیم خود در شرایط یا موقعیت جدید است.

بچه ها خیلی زود با محیط جدید سازگار شدند.

کل شرکت مجبور بود با مدیریت جدید سازگار شود.

او نسبتاً خوب با مدرسه جدید سازگار بود.

برای انطباق با یک فرهنگ جدید زمان لازم است.

اقتباس همچنین به معنای تغییر دادن چیزی است که برای فیلمبرداری یا پخش مناسب باشد.

این فیلم از یک مجموعه نروژی اقتباس شده است.

منظور از اتخاذ چیست؟

Adopt از زبان تصویب لاتین به معنای "انتخاب به نفع" یا "انتخاب توسط خود" است. معمولاً به معنای اتخاذ و پذیرفتن چیزی به عنوان شخص خود است. این فعل معمولاً در رابطه با فرزندخواندگی استفاده می شود. در این زمینه ، به معنای فرزندآوری قانونی فرزند دیگری و تربیت او به عنوان فرزند خود است. با این حال ، معنی اتخاذ می تواند با توجه به زمینه های مختلف تغییر کند.

بزرگ کردن فرزند دیگری به عنوان شخص خود:

زن و شوهر پیر بدون فرزند می خواست فرزندی را به فرزندخواندگی بگذارد.

مردم دوست ندارند نوجوانان را به فرزند خود بگیرند.

انتخاب کنید تا یک مفهوم ، یک ایده یا یک دوره عملی را دنبال کنید یا دنبال کنید

آنها در حال اتخاذ روش جدیدی برای این آزمون هستند.

دولت تصمیم گرفت سیاست های سختگیرانه و سخت گیرانه ای اتخاذ کند.

آنها برخی از آداب و رسوم محلی را به تصویب رسانده اند.

را انتخاب کنید و به یک شهر یا مکان دیگر منتقل کنید:

اگرچه وی در انگلیس متولد شده است ، اما هند را به عنوان خانه خود پذیرفته است.

او در دهه 70 به استرالیا نقل مکان کرد و آن را به عنوان خانه خود پذیرفت.

یک نگرش یا موقعیت را فرض کنید

اگر نگرش مثبتی اتخاذ نکنید ، می خواهید این شغل را از دست بدهید.

او لحن دوستانه اتخاذ کرده است.

همانطور که از این جملات مثال مشاهده می شود ، تصدیق به طور عمده به عنوان یک فعل انتقالی استفاده می شود.

تفاوت بین Adapt و Adopt

تفاوت بین Adapt و Adopt چیست؟

معنی:

سازگاری به معنای ساختن چیزی مناسب برای استفاده ، هدف یا موقعیت جدید است.

Adopt به معنای پذیرفتن یا قبول چیزی به عنوان خود شما است.

نوع فعل:

Adapt را می توان به عنوان هر دو فعل گذرا و درونی استفاده کرد.

Adopt با افعال گذرا استفاده می شود.